no pays no gains 你的老师在原来的no pains， no gains的英问俚语上做了手脚，变成no pays， no gains。虽然不再押韵，但是，却反映出现代人的心理。有他的道理存在。 没工资，没收入。 原来的意思是：没痛苦，没收获。 no pays no gains 你的老师在原来的no pains， no gains的英问俚语上做了手脚，变成no pays， no gains。虽然不再押韵，但是，却反映出现代人的心理。有他的道理存在。 没工资，没收入。 原来的意思是：没痛苦，没收获。 no pays no gains 你的老师在原来的no pains， no gains的英问俚语上做了手脚，变成no pays， no gains。虽然不再押韵，但是，却反映出现代人的心理。有他的道理存在。 没工资，没收入。 原来的意思是：没痛苦，没收获。 no pays no gains 你的老师在原来的no pains， no gains的英问俚语上做了手脚，变成no pays， no gains。虽然不再押韵，但是，却反映出现代人的心理。有他的道理存在。 没工资，没收入。 原来的意思是：没痛苦，没收获。 confidence pays是什么意？ 自信地支付 it pays to be honest.汉语是怎么翻呢？ 诚实有益， 老实人不吃亏。 pay, 对... 有利，对...合算 it pays to be honest.汉语是怎么翻呢？ 诚实有益， 老实人不吃亏。 pay, 对... 有利，对...合算 马赛Aux Pays des Delices怎么样？ 这是一家中东风味料理餐厅,这里提供地道的中东风味美食。 Arriere Pays好吃吗？ 这是一家提供法国料理的餐厅,服务很好